Tạm Biệt, Lý Khả Lạc Li Yan, người đã mất cha trong một tai nạn trượt tuyết vào năm thứ hai trung học, có mối hận với mẹ mình, người đã từ bỏ việc điều trị cho cha cô. Chú chó con Ke Le, được Li Yan nhận nuôi, đã lớn lên cùng cô. Ngày sinh của Ke Le trùng với ngày giỗ của cha cô.